RAILWORKS сообщество

Сегодня я впервые попробывал локализировать игру. Результаты оказались успешными, railworks без проблем воспринимает русский шрифт.
Думаю в ближайшем будущем занятся преводом игры (250 строчек английского текста, остальное переведено). Любой желающий может помочь

А чем локализуешь если не секрет? кокой программой.

утилита RailWorks Translation Suite

-- 1 день 1 час 35 минут 12 секунд --

работа идет...

воо отлично смотрится

Так держать)) Когда можно будет испробовать с русским текстом? Ждём на рутрекере

в скором времени откроется бета-тест))

Очень-очень хорошее, нужное дело ! Особенно нужен редактор сценариев на русском. Главное не бросать !

Приветствую всех,хотел спросить как продвигается локализация,и будут ли переведены сценарии к маршрутам?Там наибольшая путаница для тех кто не знает английского языка.......

стандартные маршруты переведены, позже покажу скриншоты

admin писал(а):стандартные маршруты переведены, позже покажу скриншоты

Это радует,ждём скриншоты.....

первый этап работы почти завершен

скриншоты сценария "Fog on Lenne":