Боже, при чём здесь-то санкции... Банально не сделали из-за того, что контент из интернета подгружается, и они не будут нанимать переводчика, который это каждый раз будет переводить. Если бы DTG хотели сделать для России что-то плохое, они бы просто подняли цены, как большинство издателей.Cross писал(а):fighter2012Либо это лень, либо тупая тенденция с санкциями.
Train Simulator 2015 от 1С
Train Simulator 2015 от 1С
Train Simulator 2015 от 1С
Не иначе Обморок Барана запретил игрульку переводить... А все не переведённые на русский игры в Стиме получают дотации из Госдепа...
Train Simulator 2015 от 1С
Sherlok
это всего лишь стёб) просто все уже помешались на этих санкциях и чуть что, так новую порцию подливают. Ну не будем о политике, не к месту она здесь.
На счёт перевода мне не совсем ясно, почему разработчики некоторые пункты оставили без перевода? Вроде в прошлой локализации, хоть и криво, но названия были на русском. Да и потом, что там каждый раз переводить? Меню можно перевести один раз и не трогать, хотя зная КЫС с их стремлениями украсить меню...
это всего лишь стёб) просто все уже помешались на этих санкциях и чуть что, так новую порцию подливают. Ну не будем о политике, не к месту она здесь.
На счёт перевода мне не совсем ясно, почему разработчики некоторые пункты оставили без перевода? Вроде в прошлой локализации, хоть и криво, но названия были на русском. Да и потом, что там каждый раз переводить? Меню можно перевести один раз и не трогать, хотя зная КЫС с их стремлениями украсить меню...
*Train Simulator 2018*
Train Simulator 2015 от 1С
У нас же вроде появился штатный официальный переводчик. Вопросы только к нему. AlexKz, АУ!!!