используйте специально созданный для этого инструмент - Utilities.exe. Вкладка "Локализация". Экспортируете xml, переводите, импортируете xml в игру. Но нужно учитывать, что некоторые из этих всплывающих окон могут просто ссылаться на html файл в папке со сценарием, тогда необходимо перевести его.Fox25 писал(а):1. В некоторых сценариях "всплывают" окошки с каким нибудь текстом, в каком файле этот текст находится? Как текст "вытащить", чтоб перевести?
Вопросы новичков
- XEPMETKOB
- Ветеран
- Сообщения: 3239
- Зарегистрирован: 25 май 2010
- Откуда: Москва
- Репутация: 4156
- Контактная информация:
Пара вопросов от новичка?
- boroda6304
- Активный

- Сообщения: 72
- Зарегистрирован: 15 сен 2015
- Откуда: Москва
- Репутация: 58
Пара вопросов от новичка?
Подскажите, пожалуйста, где прописана растительность в маршруте? Проблема в следующем: скачал и установил патчи для Гамбург - Ганновер с Trainworks-а, после этого отсутствовали многие деревья. Напихал растительность от Hekl-а, большинство деревьев появились, теперь роут ваглядит так:

РВ тулз молчит, лог ругается на файлы, которые пока не могу открыть.

РВ тулз молчит, лог ругается на файлы, которые пока не могу открыть.
Пара вопросов от новичка?
boroda6304
Есть спец тема для дополнений от Trainworks
Если вы поставили все обновления из всех пунктов, но у вас не куплен и не установлен Along the Mosel Valley (Koblenz - Trier). То у вас естественно будут деревья без текстур, так как Trainworks берут готовую растительность и просто для нее делают текстуры, а потом заменяю ею ту растительность, которая есть в маршруте. Ну и по определенным причинам не всю конечно. Так что либо ставьте маршрут, либо откатывайтесь к оригинальному маршруту и потом ставьте растительность из п.1 инструкции.
И да пребудет с вами сила и Google Translate.
Есть спец тема для дополнений от Trainworks
Если вы поставили все обновления из всех пунктов, но у вас не куплен и не установлен Along the Mosel Valley (Koblenz - Trier). То у вас естественно будут деревья без текстур, так как Trainworks берут готовую растительность и просто для нее делают текстуры, а потом заменяю ею ту растительность, которая есть в маршруте. Ну и по определенным причинам не всю конечно. Так что либо ставьте маршрут, либо откатывайтесь к оригинальному маршруту и потом ставьте растительность из п.1 инструкции.
И да пребудет с вами сила и Google Translate.
- boroda6304
- Активный

- Сообщения: 72
- Зарегистрирован: 15 сен 2015
- Откуда: Москва
- Репутация: 58
Пара вопросов от новичка?
Всё гораздо проще решилось: установил растительность от Radiomaster-а. Все деревья на месте.
.
Нам пытаются бесплатное впарить за деньги?
.Нам пытаются бесплатное впарить за деньги?
Пара вопросов от новичка?
Как сказали в одной известной игре :"Будешь отбирать у людей последние штаны, а тебе за это ещё и приплачивать станут. Это называется капитализм".boroda6304 писал(а):Нам пытаются бесплатное впарить за деньги?
- PseudoStalker
- Ветеран
- Сообщения: 3235
- Зарегистрирован: 09 авг 2012
- Репутация: 1812
Пара вопросов от новичка?
Вообще-то деревья от Радиомастера входят в комплект чешских маршрутов, а они бесплатные, как и апдейт от Trainworks. Так что никто ничего не впаривает.boroda6304 писал(а): Нам пытаются бесплатное впарить за деньги?
Пара вопросов от новичка?
Скачал с трекера старенький "CSX Mainline":
В комплекте токо 1 сценарий (не известно какой, т.к. в игре этот маршрут только в отделе Свободной поездки и то - безо всякого ПСа).
Решил создать свободный сценарий и:
Лог вылета:

Вопрос: дело поправимо или проще просто выкинуть маршрут из игры?
В комплекте токо 1 сценарий (не известно какой, т.к. в игре этот маршрут только в отделе Свободной поездки и то - безо всякого ПСа).
Решил создать свободный сценарий и:
Лог вылета:

Вопрос: дело поправимо или проще просто выкинуть маршрут из игры?
- PseudoStalker
- Ветеран
- Сообщения: 3235
- Зарегистрирован: 09 авг 2012
- Репутация: 1812
Пара вопросов от новичка?
Ну сколько можно то?
PONtrack.bin
Скажи, только честно, ты читаешь лог или просто его выкладываешь?
Скажи, только честно, ты читаешь лог или просто его выкладываешь?
Пара вопросов от новичка?
oldman777 писал(а):yurinn писал(а):Прошу помощи:
На многих картах до 2013 года используется автомобильная дорога, дающая вот такой эффект:
Прошу подсказать КАК удалить с этой дороги либо эти "битые" автомашинки, либо полностью убрать с нее весь трафик?
На RWA нашли решение, там же ссылка для скачивания:
http://www.railworksamerica.com/forum/v ... 30#p166165
Решение оказалось половинчатым. Вскоре обнаружилось, что при замене папки Vehicles на старую артефакты исчезают на маршрутах AllAboard, но появляются на маршруте Isle of Wight.
В итоге повторно поднял вопрос на RWA, и оказалось Испанцы нашли сразу два приемлимых решения:
1 - Активировать 'RDSL/IslandLine' через редактор маршрутов (или вручную добавить в 'RoutePropierties.xml' файл) в маршрутах, которые используют Scaleroads.
2 - Удалить из папки -'railworks\Assets\3DTrains\ScaleRail\RoadNetwork\Vehicles' транспорт с 'Kuju_EU_Car14' по 'Kuju_EU_Car_22'.
Добавил через редактор RDSL/IslandLine во все маршруты AllAboard - Артефакты исчезли полностью в Isle of Wight и во всех AllAboard маршрутах.
Здесь подробно, со ссылкой на Испанский форум:
http://www.railworksamerica.com/forum/v ... 45#p174135
Пара вопросов от новичка?
Скачал маршрут "C&O Allegheny 5" (http://railworksamerica.com/index.php/d ... collection).
Всё, что перечислено в РедМи к нему установлено.
Однако:
Опять это "любимое":

Последние, перед "смертью" показания "пациента":

В чем может быть причина - в компе или в авторе маршрута?
Всё, что перечислено в РедМи к нему установлено.
Однако:
Опять это "любимое":

Последние, перед "смертью" показания "пациента":

В чем может быть причина - в компе или в авторе маршрута?
Пара вопросов от новичка?
Или может в том кто скачал и постоянно спрашивает, нп удосужившись попробовать решить проблему?yurinn писал(а):... В чем может быть причина - в компе или в авторе маршрута?
Для начала откуда вы взяли сценарий? В ридми к маршруту ясно написано что маршрут идет только с QD и сценарием свободного странствия.
Код: Выделить всё
The route incudes only basic Quickdrive and Freeroam scenarios using stock from the RSC Kuju RailSimulatorUS product providerТем более что сценарий вылетает с тем что не может проверить Black 5 и вагоны MK3
Пара вопросов от новичка?
Что и странно - причем на американском маршруте английский ПС?
Естати на "Свободной игре" маршрут вылетает также, а во вкладке "QD" его вообще нет :-(
Естати на "Свободной игре" маршрут вылетает также, а во вкладке "QD" его вообще нет :-(
Пара вопросов от новичка?
Спойлер
"Чёрная пятёрка" таскает mk3 да ещё и в Америке??? Месье-автор сценария знает толк в извращениях.
Пара вопросов от новичка?
"QD" к этому маршруту отыскалось.
Однако загрузка заканчивается вылетом игры безо всякого "объяснения".
Лог:

В продолжение:
Попытка создать для этого маршрута сессю через Редактор тоже привело к крешу игры - начал редактор загружать маршрут и... УПС!...
Что то "не везет" продукции с этого сайта - накануне их "Рождественская" сессия к "Fort Kent to Eagle Lake route" взятая у них - ТОЖЕ ведет к крешу игры
Однако загрузка заканчивается вылетом игры безо всякого "объяснения".
Лог:

В продолжение:
Попытка создать для этого маршрута сессю через Редактор тоже привело к крешу игры - начал редактор загружать маршрут и... УПС!...
Что то "не везет" продукции с этого сайта - накануне их "Рождественская" сессия к "Fort Kent to Eagle Lake route" взятая у них - ТОЖЕ ведет к крешу игры
Пара вопросов от новичка?
Вопрос на засыпку: как в стиме в магазине выйти на страницу с предложениями Marketplace и Model Pack?
-
Itzanami
- Ветеран
- Сообщения: 2824
- Зарегистрирован: 20 сен 2012
- Откуда: Королёв (МО)
- Репутация: 4290
- Контактная информация:
Пара вопросов от новичка?
Fox25
Через сайт http://railsimulator.com/store/community
Там дальше нажимаем на стрелочку у интересующего вас товара и будет ссылка на стим.
Через сайт http://railsimulator.com/store/community
Там дальше нажимаем на стрелочку у интересующего вас товара и будет ссылка на стим.

Пара вопросов от новичка?
Это карма :-) И ещё, возможно, потому что я натаскиваю в игру всякие "самоделки" с инета?
Все "фирменные" маршруты идут в норме.
Кстати, свежачек:
Маршрут:

Глюканат:
Это фатально или можно вылечить?
Все "фирменные" маршруты идут в норме.
Кстати, свежачек:
Маршрут:

Глюканат:
Это фатально или можно вылечить?
Пара вопросов от новичка?
yurinn
Вопрос такой - эти вагоны используются в сценарии? В своё время в MSTS существовали статичные вагоны и локомотивы, как простые объекты, а не как подвижные. И сквозь них можно было так же проехать.
Вопрос такой - эти вагоны используются в сценарии? В своё время в MSTS существовали статичные вагоны и локомотивы, как простые объекты, а не как подвижные. И сквозь них можно было так же проехать.

