RAILWORKS сообщество

а ты сейчас Я сейчас занимаюсь всяким, так что если есть информация об проблемах локализации, у меня достаточно возможностей, чтобы это рано или поздно исправить. Я уже говорил, что про такие вещи можно писать мне в ЛС, и даже вроде тему создавал, но там всё тихо :-) Это самый быстрый способ хотя б...

Если перевод более-менее корректный, то что-то да можно подчеркнуть, а так... Нужно смотреть маны на относительно новые маршруты, а лучше от TSW, где они есть. Вупперталь, кажется, уже в новом стиле, но ещё с локализацией. Старые маны (до 2014, как минимум) локализованы при помощи гугл-транслейта.

XEPMETKOB писал(а): ↑13 июл 2020, 20:33 К сожалению, ни в одно из изданий не включен хотя бы один российский аэропорт.

Деза. В любой версии сразу все аэропорты мира. Просто несколько в "улучшенной" проработке.

Я не совсем понимаю. Ведь проскальзывание колес всегда было.

Dmitriy392 писал(а): ↑10 июн 2020, 10:58Балерлоо

Я опечатался, а Вы повторили :-) Бакерлоо или (лучше?) Бейкерлоо.

Для тех, кто покупал в коллекцию всё (или хотя бы немцев и англичан), по сути, ничего не меняется. Покупаем "обновление" до TSW2 по цене максимум двух маршрутов (НАДЕЮСЬ!), Бакерлоо и Кёльна. Переносим всё с TSW, удаляем TSW. Но почему это не заявить как бесплатное обновление до TSW2021 и ...

Moss® писал(а):

AlexKz писал(а): Булкожующая загнала смену 8-, 6- и 4- вагонок в пункт "СМЕНИТЬ ОКРАСКУ" (!). Не хватило мне IQ, чтобы догадаться.
Спасибо!

Я тоже изначально не понял прикол. Надо бы тыкнуть чтобы переименовали.

Они вырезали половину сценариев в режиме поезда для M7, скорее всего чтобы отдать их для M3. Какой сценарий вырезали? Например? НЯЗ ничего не вырезали. Все расписания доступны для обоих поездов. P.S. Расписания разделили по составности поездов. Теперь для 8-, 6- и 4- вагонок расисания выбираются от...

отсутствие доната и стимула Сделай продукт, полностью, выстави его в продажу, презентуй и будет тогда разговор. Делать нет особого смысла что бесплатно, что платно, что донатно. Сообщество очень "жидкое" по сравнению с другими странами. Продавать некому. Вторая проблема — я называю её — «...

dreamlight777 писал(а):В TSW мы увидим тупой дефолт от DTG, не будет тебе ни норм локов уровня AP

dreamlight777 писал(а):pavelspb85, тебе параллельно, но сторонние разрабы? Мы будем иметь игру только от DTG, куда не смогут войти разработчики уровня тех же AP.

Это сейчас TSW описали? :-)

Насчёт новой игры громко сказано. Это будет пакет маршрутов по известной в Британии передаче. У них есть даже серия по России. При покупке: У кого нет TS, будет просто TS с 5 маршрутами (вероятно, с другим фоном главного меню) У кого есть TS, добавятся 5 маршрутов (или отсутствующие, если что-то уже...

Ilya99 писал(а):

как в оригинале указана эта фраза "отпустить стояночный тормоз"?

Parking Brake Released.

С учетом состояния кнопки оно так, если не ошибаюсьЖ

«Release Parking Brake Released»

большинство косяков в голове у пользователей Конечно, ведь для вас всегда и во всём виноваты вечно недовольные пользователи! В данном случае он прав. Подсказка действительно относится именно к кнопкам, поэтому локализация тут не при чем. В оригинале там Pressed/Released (нажата/отпущена), и это отн...

Ilya99 писал(а):Спасибо разрабам за "качественную" локализацию

А в английской версии такая проблема не повторяется?

А возможно как либо увеличить зум с внешней камеры, а то приближает на чуток совсем? -- добавлено позже в 11 мар 2019, 01:20 -- А возможно как либо увеличить зум с внешней камеры, а то приближает на чуток совсем? Стрелки вперед/назад на клавиатуре двигают камеру ближе-дальше. Ролик мыши делает зум....

DmitriSkif писал(а):Да ну? А почему же у меня она стрелками не движется, только мышкой?

Понятия не имею. Думал у меня кукуха едет. Нет, запустил - всё работает. Мышью вращается, стрелками летает.

DmitriSkif писал(а):Ну, и как же она работает, если WASD продолжают контролировать реверсер и контроллер локомотива? Камеру не сдвинуть с того места, в которое она перемещена, а кнопки для этого действа не назначить.

Стрелками, как и в TS1...

Ну так а на клавиатуре свободную камеру похерили бесповоротно? Чем дальше в лес, тем толще партизаны. -- добавлено позже в 10 мар 2019, 16:58 -- Y - это видимо на контроллере консоли. Мда, я и забыл, что на этих ковырялках и буквенные кнопки есть. Возможно, речь о геймпаде, да. Ну так 8 же свободна...