Русификация RailWorks

Игровые модификации (улучшения), патчи, звуковые пакеты, локализации, перекраски подвижного состава и всё остальное для дополнений и в виде дополнений к Train Simulator.
Poligraf Sharikoff
Пользователь
Пользователь
Сообщения: 16
Зарегистрирован: 06 июл 2011
Репутация: 1

Re: Русификация RailWorks

Сообщение Poligraf Sharikoff »

Спасибо хороший русификатор
cachan1
Новичок
Сообщения: 3
Зарегистрирован: 25 сен 2011

Re: Русификация RailWorks

Сообщение cachan1 »

где есть руссик по части редактора RailWorks 2.подскажите плиз?
Аватара пользователя
fighter2012
Ветеран
Сообщения: 2993
Зарегистрирован: 07 мар 2011
Откуда: Россия
Репутация: 1329

Re: Русификация RailWorks

Сообщение fighter2012 »

Уважаемые комрады, прошу помощи, раскажите, плиз как переводить сценарии (в каких файлах что надо заменять). Очень бы хотел этим заняться.
Заранее спасибо
Изображение
Аватара пользователя
XEPMETKOB
Ветеран
Сообщения: 3237
Зарегистрирован: 25 май 2010
Откуда: Москва
Репутация: 4152
Контактная информация:

Re: Русификация RailWorks

Сообщение XEPMETKOB »

fighter2012
создал специальную тему http://railworks2.ru/viewtopic.php?f=8&t=480
Аватара пользователя
losevo58
Ветеран
Сообщения: 3028
Зарегистрирован: 25 май 2011
Откуда: Санкт - Петербург
Репутация: 411

Re: Русификация RailWorks

Сообщение losevo58 »

AlexeeFF писал(а):А чё жалеть, сим хороший, брать да покупать лицензию, хотя дело хозяйское
Я вот хотел бы предложить перевести вот это http://www.railsimdownloads.com/wiki/tiki-index.php, с помощью гоогла не совсем понятно, думаю многие скажут :good: огромнейшее спасибо, а лично я мог бы немного заплатить.
Читайте:
HomePage

Приветствуйте в Пользователе RailWorks Wiki.

RailWorks wiki нужно рассмотреть как происходящую Работу. В то время как RailSimulator.com Ltd прилагает все усилия, чтобы быть точной в этом руководстве, она не пытается утверждать, что было всесторонним. Инструменты, описанные здесь, сложны, и есть много других переменных, которые затрагивают поведение программного обеспечения (такого как внешнее программное обеспечение и компьютерные конфигурации); поэтому не возможно зарегистрировать все аспекты программного обеспечения полностью.

Эта подробная ссылка следует за Руководством Создателя, поставляемым Вашим моделированием RailWorks, и дает подробную информацию о том, как создать Ваши собственные Маршруты, Сценарии, подвижной состав, активы в игре, сигнальные системы - вкратце все, что Вы должны создать свою собственную действительную железную дорогу.
Используя RailWorks wiki



Используйте меню слева для того, чтобы широко провести к секции, которой Вы требуете. Чтобы рассмотреть полный список всех секций в wiki, нажмите на Справочную связь Руководства.

У каждой секции и подраздела есть отдельные оглавления, чтобы бурить землю более подробно.

Наверху каждой страницы символы позволяют Вам двигаться в следующие и предыдущие страницы и двигаться вверх и вниз по уровню в пределах структуры документа.

Используйте Окно поиска в праве определить местонахождение информации об определенной теме.

Чтобы усовершенствовать с изменениями этой wiki, прокрутите вниз к концу страницы, и нажмите на символ RSS, чтобы подписаться на RSS ленту.

RailWorks wiki непрерывно обновляется с новым материалом как игра, развивается, и в ответ на Вашу обратную связь. Приветствия RailWorks комментируют информацию в этой wiki, посылая по электронной почте support@railsimulator.com.
Общие советы



Создание маршрута в высокой степени реализма может быть очень требовательным процессом. Следующие подсказки обрисовывают в общих чертах хорошие трудовые навыки, моделируя всерьез:

• Исследуйте, как поставляемые маршруты построены, чтобы изучить полезные подсказки.
• Попытайтесь изменить поставляемые маршруты и Сценарии прежде, чем Вы начнете свой собственный маршрут.
• Сначала попытайтесь заняться с маленьким разделом Вашего выбранного маршрута.
• Экономьте свой маршрут часто.
• Сделайте регулярные резервные копии из своей установки RailWorks, чтобы гарантировать, что Вы не теряете маршруты, которые Вы создали. Это - хорошая идея скопировать все инсталляционные файлы регулярно. По умолчанию они расположены в \Program Files\Steam\steamapps\common\railworks\Content\Routes
• Если Вы изменяете что-то в поставляемых маршрутах, которое заставляет RailWorks прекратить работать, восстанавливать игру от резервной копии или повторно устанавливать программное обеспечение. Это почти всегда более быстро чем попытка диагностировать ошибку.
• Включите Замок Инфраструктуры (см. примечание ниже) предотвратить случайные поправки к ключевым данным о сценарии.

Пожалуйста, отметьте, что, если Вы изменяете какой-либо из маршрутов, поставляемых RailWorks, RailSimulator.com Limited не будет в состоянии оказать поддержку для продукта.
Нуждайтесь в помощи?



За дополнительной информацией:

Узнайте больше о TikiWiki.
Получите помощь, включая официальную документацию и поддержите форумы.
Присоединитесь к сообществу TikiWiki.
Борисыч!
Аватара пользователя
saha59
Энтузиаст
Энтузиаст
Сообщения: 133
Зарегистрирован: 26 дек 2011
Откуда: Россия Пермь
Репутация: 3

Re: Русификация RailWorks

Сообщение saha59 »

молодцы
Изображение
Изображение
Аватара пользователя
Wano2009rain
Пользователь
Пользователь
Сообщения: 18
Зарегистрирован: 11 дек 2011

Re: Русификация RailWorks

Сообщение Wano2009rain »

а как восстановить обычный русификатор с игры?
Аватара пользователя
XEPMETKOB
Ветеран
Сообщения: 3237
Зарегистрирован: 25 май 2010
Откуда: Москва
Репутация: 4152
Контактная информация:

Re: Русификация RailWorks

Сообщение XEPMETKOB »

Wano2009rain
файл ru.lan кинуть в папку Languages
Аватара пользователя
Wano2009rain
Пользователь
Пользователь
Сообщения: 18
Зарегистрирован: 11 дек 2011

Re: Русификация RailWorks

Сообщение Wano2009rain »

о, спс, помогло.
Sanyk1994
Новичок
Сообщения: 12
Зарегистрирован: 07 сен 2011
Репутация: 29

Re: Русификация RailWorks

Сообщение Sanyk1994 »

А на Railworks 3 Русификатор есть? для игры и мануалов?
Учусь на помощника машиниста электровоза
Аватара пользователя
XEPMETKOB
Ветеран
Сообщения: 3237
Зарегистрирован: 25 май 2010
Откуда: Москва
Репутация: 4152
Контактная информация:

Re: Русификация RailWorks

Сообщение XEPMETKOB »

Sanyk1994 писал(а):А на Railworks 3 Русификатор есть? для игры и мануалов?
он не нужен, игра продается/скачивается уже с локализацией
Аватара пользователя
babaykin787
Активный
Активный
Сообщения: 54
Зарегистрирован: 15 мар 2012

Re: Русификация RailWorks

Сообщение babaykin787 »

Спасибо !!!
Lime
Новичок
Сообщения: 14
Зарегистрирован: 25 дек 2011

Русификация RailWorks

Сообщение Lime »

Обновите ссылочку плыз, не могу скачать
Аватара пользователя
losevo58
Ветеран
Сообщения: 3028
Зарегистрирован: 25 май 2011
Откуда: Санкт - Петербург
Репутация: 411

Re: Русификация RailWorks

Сообщение losevo58 »

XEPMETKOB писал(а):Wano2009rain
файл ru.lan кинуть в папку Languages
А что конкретно в этой папке? Дайте полное описание, что именно она Русифицирует? А то получается кот в мешке.
Борисыч!
macreyn
Новичок
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 01 авг 2013

Русификация RailWorks

Сообщение macreyn »

Перезалейте файл пожалуйста.
Аватара пользователя
XEPMETKOB
Ветеран
Сообщения: 3237
Зарегистрирован: 25 май 2010
Откуда: Москва
Репутация: 4152
Контактная информация:

Русификация RailWorks

Сообщение XEPMETKOB »

зачем?
XEPMETKOB писал(а):игра продается/скачивается уже с локализацией
Закрыто